地窖

【ちあなぐら】

地窖

拼音：dìjiào

名詞 （野菜・果物などを貯蔵する）穴蔵，室．≒地窨子．

地窖

名詞

日本語訳 穴倉，穴ぐら，穴蔵，窖
対訳の関係 完全同義関係

地窖的概念说明：

用日语解释：	穴倉[アナグラ] 物を貯蔵する穴
用中文解释：	地窖,窖 地窖,储藏物品的洞

---

地窖

名詞

日本語訳 セラー
対訳の関係 完全同義関係

地窖的概念说明：

用日语解释：

セラー[セラー] 地下の貯蔵庫

---

地窖

名詞

日本語訳 地獄
対訳の関係 パラフレーズ

地窖的概念说明：

用日语解释：

地獄[ジゴク] 劇場の舞台の床下

---

地窖

名詞

日本語訳 土室
対訳の関係 完全同義関係

地窖的概念说明：

用日语解释：

土室[ツチムロ] 地下に掘った土室という穴倉

---

地窖

名詞

日本語訳 土倉，窖
対訳の関係 完全同義関係

地窖的概念说明：

用日语解释：

土倉[ツチグラ] 地下に穴を掘ってつくった倉

地窖

拼音： dì jiào
日本語訳 セラー、穴蔵

地窖

拼音： dì jiào
英語訳 cellar

地窖

簡體與正體/繁體 (地窖)		地	窖

拼音：

• 普通話

  (拼音): dìjiào

  (注音): ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼): dei⁶ gaau³
• 閩南語 (白話字): tē-kàu

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: dìjiào
    • 注音: ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˋ
    • 國語羅馬字: dihjiaw
    • 通用拼音: dìjiào
    • 國際音標 ^(幫助): /ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: deih gaau
    • 粵拼: dei⁶ gaau³
    • 教院: dei⁶ gaau³
    • 廣州話拼音: déi⁶ gao³
    • 國際音標: /tei̯²² kɑːu̯³³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: tē-kàu
    • 台羅: tē-kàu
    • 普實台文: dexkaux
    • 國際音標 (廈門): /te²²⁻²¹ kaʊ²¹/
    • 國際音標 (泉州): /te⁴¹⁻²² kaʊ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /te²²⁻²¹ kaʊ²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：погреб; подвал 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

往地窖里贮藏白菜。

穴蔵に白菜を貯蔵する． - 白水社 中国語辞典

地窖里隐藏了不少粮食。

穴蔵に多くの食糧を隠してある． - 白水社 中国語辞典