日本語訳居並ぶ対訳の関係完全同義関係
日本語訳居ながれる,居流れる対訳の関係完全同義関係
在坐成一排的男人们中,辨认山田先生/小姐的身姿。
居並ぶ男たちの中に、山田さんの姿を認める。 - 中国語会話例文集
坐成一排
坐成一排
日本語訳居並ぶ
対訳の関係完全同義関係
大勢の人が並んで座る
坐成一排
日本語訳居ながれる,居流れる
対訳の関係完全同義関係
大勢の人が席を並べて座る
很多人坐成一排,或者依次入座
在坐成一排的男人们中,辨认山田先生/小姐的身姿。
居並ぶ男たちの中に、山田さんの姿を認める。 - 中国語会話例文集