日本語訳増す対訳の関係部分同義関係
日本語訳増量する対訳の関係完全同義関係
日本語訳増量対訳の関係完全同義関係
日本語訳増分対訳の関係完全同義関係
日本語訳増対訳の関係部分同義関係
读成:ぞうりょう
中文:增量中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
在直接模式中,小的增量被加到每个对应的运动向量。
直接モードにおいては、小さなデルタが各対応する動きベクトルに加算される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在示范实施例中 (例如 LTE和 HSPA),每个 CQI递增步骤表示 1dB的增量。
例示の実施形態(例えばLTEおよびHSPA)では、各CQI増加ステップは1dBの増加を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
而且,可以使用 4个独立增量以通过把独立增量应用于后续 P帧的 4个 8x8区域运动向量中的每一个来扩展直接模式的概念。
また、4つの独立したデルタを使用し、後のPフレームからの4つの8×8領域の動きベクトルのそれぞれに別々のデルタを適用することにより、直接モードの概念を拡張することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
增量
增量
日本語訳増す
対訳の関係部分同義関係
数や量が増す
increase in number, amount, degree (increase in number and amount)
增量
日本語訳増量する
対訳の関係完全同義関係
分量や重量を増やす
增量
日本語訳増量
対訳の関係完全同義関係
増やした分量や重量
增量
日本語訳増分
対訳の関係完全同義関係
数学において,変数の増し分
增量
日本語訳増
対訳の関係部分同義関係
一定の額にさらに何割か加えること
在一定数额上再增加一定比例
増量
读成:ぞうりょう
中文:增量
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
増やした分量や重量
增量
日本語訳 インクリメンタル、増加、インクレメント、成長量、増分、増加率、インクリメント
增量
英語訳 augmenter、increment、incremental quantity、incrementation
在直接模式中,小的增量被加到每个对应的运动向量。
直接モードにおいては、小さなデルタが各対応する動きベクトルに加算される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在示范实施例中 (例如 LTE和 HSPA),每个 CQI递增步骤表示 1dB的增量。
例示の実施形態(例えばLTEおよびHSPA)では、各CQI増加ステップは1dBの増加を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
而且,可以使用 4个独立增量以通过把独立增量应用于后续 P帧的 4个 8x8区域运动向量中的每一个来扩展直接模式的概念。
また、4つの独立したデルタを使用し、後のPフレームからの4つの8×8領域の動きベクトルのそれぞれに別々のデルタを適用することにより、直接モードの概念を拡張することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集