売上げる

【うりあげる】

売上げる

读成： うりあげる

中文： 全部卖出
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

売上げる的概念说明：

用日语解释：	売り上げる[ウリアゲ・ル] (一定量の品物を)全部売る
用中文解释：	全部卖出 (一定量的商品)全部卖出

---

売上げる

读成： うりあげる

中文： 销售总额
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

売上げる的概念说明：

用日语解释：	売り上げる[ウリアゲ・ル] ある期間中に売った品物の代金総額が,一定の額になる
用中文解释：	销售总额 某一时期卖出商品的销售总额到达一定的额度

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

要提高营业额的话有一两个办法。 - 

商売をして原価の3倍の利益を上げる．

利市三倍 - 白水社 中国語辞典

（新製品を販売する時に）旧製品を買い上げる，下取りをする．

折价回收 - 白水社 中国語辞典