夏

【なつ】

夏

拼音：xià

1

付属形態素 夏．⇒初夏 chūxià ，立夏 lìxià ，盛夏 shèngxià ．

用例

• 冬暖夏凉＝冬暖かく夏涼しい．
• 春夏秋冬＝春夏秋冬．

2

((音訳語))

用例

• 夏洛克 Xiàluòkè＝シャイロック．
• 夏威夷 Xiàwēiyí＝ハワイ．

---

夏

拼音：Xià

1

名詞 （王朝名）夏．

2

名詞 （五胡十六国の一つ）夏．

3

付属形態素 中国の古称．⇒华夏 Huáxià ．

4

((姓に用いる))

---

夏

中文：夏
拼音：xià

中文：夏天
拼音：xiàtiān

中文：夏
拼音：Xià
解説（五胡十六国の一つ）夏

中文：夏
拼音：Xià
解説（王朝名）夏

夏

【名詞】
中文：夏天

夏

读成： なつ

中文： 夏季，夏天
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：	夏季[カキ] 夏という季節
用中文解释：	夏季 一个叫"夏季"的季节
用英语解释：	summer seasons in a year (summer)

---

夏

读成： なつ

中文： 夏天
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：	夏[ナツ] 夏に
用中文解释：	夏天 夏天

---

夏

读成： か

中文： 夏朝
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：

夏[カ] 夏という,5世紀に中国にあった国

---

夏

读成： か

中文： 西夏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：

夏[カ] 西夏という,宋代に中国北部に建国された国

---

夏

读成： げ

中文： 夏
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 完全同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：

夏[ゲ] 僧が安居する期間

---

夏

時間詞

日本語訳 夏
対訳の関係 完全同義関係

夏的概念说明：

用日语解释：

夏[ゲ] 僧が安居する期間

夏

拼音： xià
日本語訳 夏

---

夏

读成： か
中文： 夏季、夏

夏 (元末)

中文： 明夏

---

夏

中文： 夏季

---

夏 (三代)

中文： 夏朝

---

夏 (五胡十六国)

中文： 夏 (十六国)

夏

出典:『Wiktionary』 (2011/10/09 14:44 UTC 版)

夏 *

ローマ字 普通話

拼音：xià (xia4)

ウェード式hsia4

広東語

イェール式ha6

夏天的

夏の - 

夏候鸟

夏鳥． - 白水社 中国語辞典

夏至点

夏至点． - 白水社 中国語辞典