外因

【がいいん】

外因

拼音：wàiyīn

名詞 外因．↔内因．

用例

• 唯物辩证法认为 wéi ，外因通过内因起作用。＝唯物弁証法では，外因は内因を通じて作用を起こすと考える．

---

外因

中文：外因
拼音：wàiyīn

外因

读成： がいいん

中文： 外因
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 事物的外部原因
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

外因的概念说明：

用日语解释：

外因[ガイイン] 外部から作用してくる原因

---

外因

名詞

日本語訳 外因
対訳の関係 完全同義関係

外因的概念说明：

用日语解释：

外因[ガイイン] 外部から作用してくる原因

外因

拼音： wài yīn
日本語訳 ビタミンＢ、コバラミン、外因

---

外因

读成： がいいん
中文： 外因

外因

拼音： wài yīn
英語訳 external cause

外因

表記

规范字（简化字）：外因（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：外因（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：外因（台湾）

香港标准字形：外因（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 wàiyīn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：филос. внешняя причина 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

唯物辩证法认为，外因通过内因而起作用。

唯物弁証法では，外因は内因を通じて作用を起こすと考える． - 白水社 中国語辞典

唯物辩证法认为，外因通过内因起作用。

唯物弁証法では，外因は内因を通じて作用を起こすと考える． - 白水社 中国語辞典

另外，因特网 INT上连接有服务器 SV。

また、インターネットINTには、サーバSVが接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集