外板

【がいはん】

外板

读成： がいはん

中文： 外板
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

外板的概念说明：

用日语解释：

外板[ガイハン] 船舶の船殻を構成する板

---

外板

名詞

日本語訳 外板
対訳の関係 完全同義関係

外板的概念说明：

用日语解释：

外板[ガイハン] 船舶の船殻を構成する板

外板

拼音： wài bǎn
日本語訳 外板、シールド鋼殻、スキンプレート、船外機付きボート、つめ付き板ジベル

---

外板

读成： そといた
中文： 外板

外板

拼音： wài bǎn
英語訳 outer plate、external lamina

因为外板是特殊的铝制品，所以日本国内买不到。

外板は特殊なアルミ製であるため、日本国内では入手できない。 - 

因为外板是特殊的铝制品，所以在日本国内买不到。

外板は特殊なアルミ製であるため、日本国内では入手できない。 - 

第一板簧 49b、第二板簧 49c、第三板簧 49e和第四板簧 49f总是通过外板 49a从第二联接轴 42的外侧朝轴线施加恒定的弹性力。

また、第1の板バネ49b、第2の板バネ49c、第3の板バネ49e、第4の板バネ49fは、外板49aにより第2連結軸42の外側から軸線に向かって常に一定の弾性力で加えている。 - 中国語 特許翻訳例文集