外装

【がいそう】

外装

读成： がいそう

中文： 外部装潢
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

外装的概念说明：

用日语解释：

外装[ガイソウ] 外面を装飾するための工事

---

外装

读成： がいそう

中文： 外部装饰
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

外装的概念说明：

用日语解释：

外装[ガイソウ] 外面の装飾

---

外装

读成： がいそう

中文： 外包装
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

外装的概念说明：

用日语解释：	外装[ガイソウ] 荷物や商品などの外側の包み
用英语解释：	wrapping material used for folding round and covering something

外装

读成： がいそう
中文： 外皮、复盖、外壳、外层覆盖物、铠装

商品の外装

商品的外包装 - 

【図2】図1の外装パネル等を外した状態の筐体を示した図である。

图 2是表示卸下图 1的外装面板等的状态的框体的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらにクライアント装置3としても機能する。

另外，装置 A充当客户端装置 3。 - 中国語 特許翻訳例文集