夜泊する

【よどまりする】

夜泊する

读成： よどまりする

中文： 在外过夜
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

夜泊する的概念说明：

用日语解释：	夜泊まりする[ヨドマリ・スル] 夜,外泊する
用中文解释：	在外过夜 夜里在外住宿

---

夜泊する

读成： よどまりする

中文： 夜间泊船
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

夜泊する的概念说明：

用日语解释：	夜泊まりする[ヨドマリ・スル] 船が夜間に停泊する
用中文解释：	夜间泊船 船在夜间停泊

もし夜に成田空港に到着するなら、東京で1泊することを薦めます。

如果晚上到达成田机场的话，建议你在东京住一晚。 - 

もし私が25日の夜にホーチミンに到着するとしたら、その日の夜はあなたの家に泊めてもらえますか？

如果我25号的晚上到胡志明市的话，那天晚上我能住你家吗？ - 

もし私が25日の夜にホーチミンに到着するとしたら、その日の夜私をあなたの家に泊めてもらえますか？

如果我25号的晚上到胡志明市的话，那天晚上我能住你家吗？ -