名詞
①
(呼びかけにも用い;父の兄の妻)伯母.
②
(年長の婦人に対する尊称・呼びかけ)おばさん.
日本語訳小母様,小母さま対訳の関係完全同義関係
日本語訳小母君,小母さん,小母,小母上対訳の関係完全同義関係
对不起我是个大妈。
おばさんでごめんね。 -
王大妈格格地笑了。
王おばさんはホッホッホと笑った. - 白水社 中国語辞典
你早,大妈!
おはようございます,おばさん! - 白水社 中国語辞典
大妈
大妈
名詞
①
(呼びかけにも用い;父の兄の妻)伯母.
②
(年長の婦人に対する尊称・呼びかけ)おばさん.
大妈
日本語訳小母様,小母さま
対訳の関係完全同義関係
他家の年長の女の人
别人家的年长女性
大妈
日本語訳小母君,小母さん,小母,小母上
対訳の関係完全同義関係
他家の年配の婦人
别人家的中年女性
别人家的年长女性
别人家的中年老性
对不起我是个大妈。
おばさんでごめんね。 -
王大妈格格地笑了。
王おばさんはホッホッホと笑った. - 白水社 中国語辞典
你早,大妈!
おはようございます,おばさん! - 白水社 中国語辞典