大災

【たいさい】

大災

读成： たいさい

中文： 大灾，大难
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

大災的概念说明：

用日语解释：	災難[サイナン] 災難
用中文解释：	灾难 灾难
用英语解释：	calamity event that is out of the ordinary (disaster, calamity)

---

大災

读成： たいさい

中文： 灾难
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 事故
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

大災的概念说明：

用日语解释：	災難[サイナン] 思いがけない悪い出来事
用中文解释：	灾难 意想不到的灾难
用英语解释：	accident a troublesome event which happened unexpectedly

大災害に見舞われた人

遭受大灾害的人 - 

大災害のニュースを見るとき、他人の不幸を喜ぶ気持ちを感じるか？

当在新闻上看到大灾难的新闻时，你感受得到你的有点幸灾乐祸吗？ -