读成:おおいし,たいせき
中文:大石头中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:巨石,大石头中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
读成:たいせき
中文:棋子中国語品詞名詞対訳の関係説明文
日本語訳巨石対訳の関係完全同義関係
我终于放下了心头大石。
私はようやく胸をなで下ろした。 -
碍事的大石头横亘在路上。
邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 -
这些大石块儿用耙子搂不动。
これらの大きな石ころは熊手ではかき集められない. - 白水社 中国語辞典
大石
大石
读成:おおいし,たいせき
中文:大石头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:巨石,大石头
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
大きな石
大的石头
大石
读成:たいせき
中文:棋子
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
囲碁において,数の多い石
大石
日本語訳巨石
対訳の関係完全同義関係
非常に大きな石
大石
我终于放下了心头大石。
私はようやく胸をなで下ろした。 -
碍事的大石头横亘在路上。
邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 -
这些大石块儿用耙子搂不动。
これらの大きな石ころは熊手ではかき集められない. - 白水社 中国語辞典