大震災

【だいしんさい】

大震災

读成： だいしんさい

中文： 关东大震灾
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

大震災的概念说明：

用日语解释：	関東大震災[カントウダイシンサイ] 関東大震災
用中文解释：	关东大震灾 关东大震灾

---

大震災

读成： だいしんさい

中文： 大震灾
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 大地震的灾害
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

大震災的概念说明：

用日语解释：

大震災[ダイシンサイ] 大地震のためにおこる災害

あの大震災以降、地震予測や防災に関する記事をよく見る。

那场大地震之后，时常能看到地震预测和关于防灾的报道。 - 

昨年の大震災時に、連日に渡る不規則な停電で。

去年大地震的时候，连续几天都不规则地停电了。 - 

東日本大震災の発生を受けTOPIX先物が大幅に下落し、サーキットブレーカーが発動された。

东日本大地震发生后，东京股价指数期货大幅下跌，所以股市中的下限条款被启用。 -