读成:おおとり
中文:大鸟中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文:大鹏中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
ツバメやスズメのような小鳥にどうして鴻鵠のような大鳥の考えがわかろうか.
燕雀安知鸿鹄之志哉。 - 白水社 中国語辞典
大鳥
大鳥
读成:おおとり
中文:大鸟
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
大きな鳥
大鳥
读成:おおとり
中文:大鹏
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中国の,想像上の大きな鳥
在中国想象上的很大的鸟
ツバメやスズメのような小鳥にどうして鴻鵠のような大鳥の考えがわかろうか.
燕雀安知鸿鹄之志哉。
- 白水社 中国語辞典