天水

【てんすい】

天水

读成： てんすい

中文： 雨水，降水
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

天水的概念说明：

用日语解释：	雨水[アマミズ] 降ってきた雨の水
用中文解释：	雨水 降落的雨水
用英语解释：	rainwater thing formed by atmospheric phenomena (rain)

---

天水

读成： てんすい

中文： 水天
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 水和天
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

天水的概念说明：

用日语解释：	水天[スイテン] 水と天
用中文解释：	水天 水和天

天水

拼音： tiān shuǐ
日本語訳 天水

---

天水

读成： てんすい
中文： 天水、天落水

天水

拼音： tiān shuǐ
英語訳 Sky water、Meteoric water、Hydrometeor

是夏天水果不可缺少的珍品。

夏のフルーツには欠かせない逸品です。 - 

夏天水管子上出水珠儿。

夏には水道管の表面に水滴がつく． - 白水社 中国語辞典

天水线模糊不清，是个台风将到的征象。

水平線がはっきり見えないのは台風がやってくる前ぶれである． - 白水社 中国語辞典