太白

【たいはく】

太白

读成： たいはく

中文： 启明星，金星
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

太白的概念说明：

用日语解释：	金星[キンセイ] 金星という天体
用中文解释：	金星;太白星 称作金星的天体
用英语解释：	Venus a planet called Venus

---

太白

读成： たいはく

中文： 太白薯
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

太白的概念说明：

用日语解释：	太白芋[タイハクイモ] 太白というさつまいも
用中文解释：	太白薯 称作太白薯的甘薯

---

太白

读成： たいはく

中文： 纯白糖，精白砂糖
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

太白的概念说明：

用日语解释：

太白[タイハク] 精製した白砂糖

---

太白

读成： たいはく

中文： 粗丝线
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

太白的概念说明：

用日语解释：

太白[タイハク] 太い絹糸

---

太白

读成： たいはく

中文： 纯白糖
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

太白的概念说明：

用日语解释：	太白飴[タイハクアメ] 太白飴という食べ物
用中文解释：	纯白糖 称作纯白糖的食物

太白

拼音： tài bái
日本語訳 太白

---

太白

读成： たいはく
中文： 太白

太白

拼音： tài bái
英語訳 Grand White、tai pai

太白

日本語訳 太白

太白

出典:『Wiktionary』 (2012年5月18日 (星期五) 13:31)

表記

簡体字：太白（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 tàibó

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：астр. Венера 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

李白，唐诗人，字太白。

李白，唐の詩人，あざなは太白． - 白水社 中国語辞典

太白余风

（李白（あざなは太白）が酒におぼれたことから）酒におぼれる習慣． - 白水社 中国語辞典