太陽系

【たいようけい】

读成：たいようけい

中文：太阳系
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

太陽系的概念说明：

用日语解释：	太陽系[タイヨウケイ] 太陽と,9つの主惑星および小惑星が太陽の引力に引かれ,その周囲を公転している天体集団
用英语解释：	solar system the sun together with the nine major planets and many minor planets that are held by its attraction and revolve around it

读成：たいようけい
中文：太阳系

索引トップ用語の索引ランキング

中文：太阳系

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/01/23 18:13 UTC 版)

名詞

簡体字太阳系、繁体字太陽系。

発音

漢語拼音tàiyángxì

通用拼音?

注音符号?

IPA/?/

X-

SAMPA/?/

索引トップ用語の索引ランキング

规范字（简化字）：太阳系（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：太陽系（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：太陽系（台湾）

香港标准字形：太陽系（香港、澳门）

(北四縣話，包括苗栗)
- 白話字: thai-yòng-he / thai-yòng-ne
- 客家語拼音: tai iongˇ he / tai iongˇ ne
- 客家話拼音: tai⁴ yong² he⁴ / tai⁴ yong² ne⁴
- 國際音標: /tʰa̯i⁵⁵ i̯oŋ¹¹ he⁵⁵/, /tʰa̯i⁵⁵ i̯oŋ¹¹ ne⁵⁵/
(南四縣話，包括美濃)
- 白話字: thai-yòng-he / thai-yòng-ne
- 客家語拼音: tai (r)iongˇ he / tai (r)iongˇ ne
- 客家話拼音: tai⁴ yong² he⁴ / tai⁴ yong² ne⁴
- 國際音標: /tʰa̯i⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ he⁵⁵/, /tʰa̯i⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ ne⁵⁵/

(福建: 泉州, 臺灣話, 廈門)
- 白話字: thài-iông-hē
- 台羅: thài-iông-hē
- 普實台文: tae'ionghe
- 國際音標 (泉州): /tʰaɪ⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ²⁴⁻²² he⁴¹/
- 國際音標 (臺北): /tʰaɪ¹¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴⁻¹¹ he³³/
- 國際音標 (高雄): /tʰaɪ²¹⁻⁴¹ iɔŋ²³⁻³³ he³³/
- 國際音標 (廈門): /tʰaɪ²¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴⁻²² he²²/
(福建: 漳州)
- 白話字: thài-iâng-hē
- 台羅: thài-iâng-hē
- 普實台文: tae'ianghe
- 國際音標 (漳州): /tʰaɪ²¹⁻⁵³ iaŋ¹³⁻²² he²²/

以太陽為中心運行，和所有受到太陽的重力約束的天體的集合體。