失血

【しっけつ】

失血

動詞

日本語訳 失血する
対訳の関係 完全同義関係

失血的概念说明：

用日语解释：	失血する[シッケツ・スル] 出血して血を失う
用英语解释：	bleed to lose blood

失血

拼音： shī xiě
日本語訳 失血

---

失血

读成： しっけつ
中文： 血液丧失、失血

失血

拼音： shī xuè
英語訳 blood loss

失血

出典:『Wiktionary』 (2009/09/19 15:17 UTC 版)

 動詞

失血

拼音：shīxuè

　

注音符号ㄕㄒㄧㄝˇ

1. 失血する

失血

表記

规范字（简化字）：失血（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：失血（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：失血（台湾）

香港标准字形：失血（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shīxuè

意味

1. 血液大量流出體外。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мед. потеря крови 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

他失血过多，脸色惨白。

彼は出血多量で，顔色が青ざめている． - 白水社 中国語辞典