如來

【にょらい】

如来

ピンインrúlái

名詞（釈迦牟尼およびその他の仏陀に対する尊称）如来．≒如来佛①．

如来

中国語訳如来佛
ピンインrúláifó

中国語訳如来
ピンインrúlái
解説（釈迦牟尼およびその他の仏陀に対する尊称）如来

如来

読み方にょらい

中国語訳佛，佛陀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

如来の概念の説明

日本語での説明仏陀[ブツダ]
仏教で,仏陀という自ら悟り他を悟らせる人中国語での説明佛,佛陀
在佛教中,被称为佛佗的,自悟,并使他人悟道的人英語での説明Buddha
a person in Buddhism who attains and gives spiritual enlightenment called a {Mun of Buddha}

如来

名詞

日本語訳大覚
対訳の関係完全同義関係

如来の概念の説明

日本語での説明大覚[ダイカク]
仏の悟りを得た人

如来

名詞

日本語訳大士
対訳の関係完全同義関係

如来の概念の説明

日本語での説明大士[ダイシ]
如来

如来

名詞

日本語訳法王
対訳の関係完全同義関係

如来の概念の説明

日本語での説明法王[ホウオウ]
仏教における如来

索引トップ用語の索引ランキング

如来

日本語訳如来

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

如來

表記

规范字（简化字）：如来（中国大陆、新加坡、马来西亚）傳統字：如來（中国大陆、新加坡、马来西亚）国字标准字体：如來（台湾）香港标准字形：如來（香港、澳门）

ピンイン

普通話 (拼音): rúlái (注音): ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ
粵語 (粵拼): jyu4 loi4
客家語 (四縣, 白話字): yì-lòi
閩東語 (平話字): ṳ̀-lài / ṳ̀-lì
閩南語 (白話字): jû-lâi / lû-lâi / jî-lâi / lî-lâi
吳語 (維基詞典): zr le (T3)

標準漢語
- (普通話)+
  - 拼音: rúlái
  - 注音: ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ
  - 國語羅馬字: rulai
  - 國際音標 (key): /ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/
粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: yùh lòih
  - 粵拼: jyu4 loi4
  - 教院: jy4 loi4
  - 廣州話拼音: yu4 loi4
  - 國際音標: /jyː²¹ lɔːi̯²¹/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字: yì-lòi
  - 客家語拼音: iˇ loiˇ
  - 客家話拼音: yi2 loi2
  - 國際音標: /i¹¹ lo̯i¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字: yì-lòi
  - 客家語拼音: (r)iˇ loiˇ
  - 客家話拼音: yi2 loi2
  - 國際音標: /(j)i¹¹ lo̯i¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字: ṳ̀-lài / ṳ̀-lì
  - 國際音標: /y⁵³⁻³³ l̃ai⁵³/, /y⁵³⁻³³ l̃i⁵³/
閩南語
- (福建: 臺灣話)
  - 白話字: jû-lâi
  - 台羅: jû-lâi
  - 普實台文: julaai
  - 國際音標 (高雄): /zu²³⁻³³ laɪ²³/
- (福建: 臺灣話)
  - 白話字: lû-lâi
  - 台羅: lû-lâi
  - 普實台文: lulaai
  - 國際音標 (臺北): /lu²⁴⁻¹¹ laɪ²⁴/
- (福建: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字: jî-lâi
  - 台羅: jî-lâi
  - 普實台文: jilaai
  - 國際音標 (高雄): /ʑi²³⁻³³ laɪ²³/
- (福建: 臺灣話（異讀）)
  - 白話字: lî-lâi
  - 台羅: lî-lâi
  - 普實台文: lilaai
  - 國際音標 (臺北): /li²⁴⁻¹¹ laɪ²⁴/
吳語
- (上海話)
  - 維基詞典: zr le (T3)
  - 國際音標: /z̻z̩²² le̞⁴⁴/

日语

〈如來〉【にょらい，nyorai】

本詞中的漢字如來にょ
常用漢字らい
人名用漢字音讀

如来。

如来

關於「如来」的發音和釋義，請看「如來」。
此詞「如来」是「如來」的簡化字。

日语

〈如来〉【にょらい, nyorai】

本詞中的漢字如来にょ
常用漢字らい
二年級音讀

〈宗〉如来。

索引トップ用語の索引ランキング