姘头

姘头

拼音：pīn・tou

名詞 ((貶し言葉))

①

なれあいの男女，内縁の夫と妻．⇒轧姘头 gá pīn・tou ．

②

内縁の夫か妻の一方，情夫，情婦．

用例

• 他有一个姘头。＝彼には情婦がいる．

姘头

名詞

日本語訳 重ね夫，重夫
対訳の関係 パラフレーズ

姘头的概念说明：

用日语解释：

重ね夫[カサネヅマ] 夫のある女が情夫をもつこと

---

姘头

名詞

日本語訳 セックスフレンド
対訳の関係 パラフレーズ

姘头的概念说明：

用日语解释：

セックスフレンド[セックスフレンド] 性的関係のみで結びついている友人

他有一个姘头。

彼には情婦がいる． - 白水社 中国語辞典