婆心

【ばばこころ】

婆心

读成： ばしん

中文： 婆心
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

婆心的概念说明：

用日语解释：

婆心[バシン] 必要以上に世話をやきたがる心

---

婆心

名詞

日本語訳 婆心
対訳の関係 完全同義関係

婆心的概念说明：

用日语解释：

婆心[バシン] 必要以上に世話をやきたがる心

---

婆心

名詞

日本語訳 老婆親切
対訳の関係 逐語訳

婆心的概念说明：

用日语解释：

老婆親切[ロウバシンセツ] よけいな気を使って世話をやきたがる気持ち