寝起き

【ねおき】

寝起き

读成： ねおき

中文： 刚醒来起来时
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

寝起き的概念说明：

用日语解释：	寝起き[ネオキ] 目をさまして起きたばかりの時
用英语解释：	waking the time when a person is awake

---

寝起き

读成： ねおき

中文： 日常生活
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

寝起き的概念说明：

用日语解释：	寝起き[ネオキ] 日常生活
用中文解释：	生活,起居 日常生活

---

寝起き

读成： ねおき

中文： 起来时的情绪
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

寝起き的概念说明：

用日语解释：

寝起き[ネオキ] 寝起きの時の機嫌

---

寝起き

读成： ねおき

中文： 卧起
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 就寝和起床
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

寝起き的概念说明：

用日语解释：	寝起き[ネオキ] 寝ることと起きること
用中文解释：	卧起,就寝和起床 就寝和起床

---

寝起き

读成： ねおき

中文： 醒来，睡醒，起来
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

寝起き的概念说明：

用日语解释：

寝起き[ネオキ] 目をさまして起きること

いつも寝起きが良い。

我起床的习惯一直很好。 - 

寝起きドッキリをやっ たよ！

进行了起床恶整哦！ - 

彼女はいつも寝起きが良い。

她起床气总是很好。 -