小さやかだ

【しょうさやかだ】

小さやかだ

读成： ちいさやかだ

中文： 矮小的，微小的，细小的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

小さやかだ的概念说明：

用日语解释：

小さやかだ[チイサヤカ・ダ] 小さく見えるさま

私の夢はささやかなものだ。

我的梦想是很细小的事情。 - 

ご来場頂いた皆様には、ささやかながら記念品を贈呈いたします。

给来场的各位呈上小小的纪念品。 - 

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。

祝贺长子生日，小小礼品，不成敬意。 -