小便くさい

【しょうべんくさい】

小便くさい

读成： しょうべんくさい

中文： 尿臊气的，带有小便气味的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

小便くさい的概念说明：

用日语解释：	小便臭い[ショウベンクサ・イ] 小便のにおいがするさま
用中文解释：	尿臊气的 有尿臊气的样子

---

小便くさい

读成： しょうべんくさい

中文： 孩子气
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

中文： 乳臭未干的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

小便くさい的概念说明：

用日语解释：	子どもっぽい[コドモッポ・イ] 態度や考え方などが未熟で子供じみていること
用中文解释：	幼稚的 态度或想法等象孩子一样不成熟
用英语解释：	juvenile of a person, the state of being immature and childish