小刀

【こがたな】

小刀

中文：小刀儿
拼音：xiǎodāor

中文：刀子
拼音：dāozi

中文：錾刀
拼音：zàndāo
解説（金銀の彫刻用の）小刀

小刀

读成： ちいさがたな

中文： 匕首，短剑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：

小さ刀[チイサガタナ] 小さ刀という短刀

---

小刀

名詞

日本語訳 ナイフ
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：	ナイフ[ナイフ] 削ったり切ったりするための,洋式の小さい刃物
用中文解释：	小刀 用于切或削的西式小刀

---

小刀

读成： ちいさがたな，こがたな，しょうとう

中文： 匕首
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：	小刀[コガタナ] 刃渡りの短い刀
用中文解释：	小刀,匕首 刀刃短的刀

---

小刀

读成： こがたな，しょうとう

中文： 短刀，小刀
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：	脇差[ワキザシ] 武士の脇差
用中文解释：	短刀 武士的短刀
	腰刀,短刀 武士的短刀

---

小刀

名詞

日本語訳 刀
対訳の関係 部分同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：

刀[カタナ] 小型の刃物

---

小刀

名詞

日本語訳 ペンナイフ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 まきり，マキリ
対訳の関係 パラフレーズ

小刀的概念说明：

用日语解释：	小刀[コガタナ] 小さな刃物
用中文解释：	小刀 很小的刀子
	小刀 很小的刀
用英语解释：	penknife a small knife

---

小刀

名詞

日本語訳 小柄
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：

小柄[コヅカ] 小柄という小刀

---

小刀

名詞

日本語訳 鉄筆
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：

鉄筆[テッピツ] 篆刻などに使う小刀

---

小刀

名詞

日本語訳 小刀
対訳の関係 完全同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：	脇差[ワキザシ] 武士の脇差
用中文解释：	短刀 武士的短刀
	腰刀,短刀 武士的短刀

---

小刀

名詞

日本語訳 刺刀
対訳の関係 部分同義関係

小刀的概念说明：

用日语解释：

刺刀[サスガ] 細工に用いる小刀

小刀

拼音： xiǎo dāo
日本語訳 ナイフ、ランセット、乱切刀、小刀

---

小刀

读成： こがたな
中文： 小刀

小刀

拼音： xiǎo dāo
英語訳 pen knife、pocketknife

小刀

日本語訳 ナイフ

把刀子磨快。

小刀を鋭く研ぐ． - 白水社 中国語辞典

那把小刀十分锐利。

あのナイフはとても鋭い． - 白水社 中国語辞典

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。 -