小君

【こぎみ】

小君

读成： こぎみ

中文： 妹子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

小君的概念说明：

用日语解释：	妹子[イモコ] なじみの遊女
用中文解释：	妹子 相熟的艺妓

---

小君

读成： こぎみ

中文： 小君
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

小君的概念说明：

用日语解释：	小君[コギミ] 貴族の年少者
用中文解释：	小君(对贵族年少者的爱称) 年轻的贵族

君はとんでもないことをしでかした．

你闯的祸不算小。 - 白水社 中国語辞典

君は物覚えが悪いなあ！

你忘性不小！ - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなに度胸がないのか？

你怎么这么胆儿小？ - 白水社 中国語辞典