小景

【しょうけい】

小景

读成： しょうけい

中文： 小景
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小景的概念说明：

用日语解释：	小景[ショウケイ] ちょっとした景色
用英语解释：	scenelet small scenery

---

小景

读成： しょうけい

中文： 小风景画
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小景的概念说明：

用日语解释：

小景[ショウケイ] 小規模な風景画

---

小景

名詞

日本語訳 小景
対訳の関係 完全同義関係

小景的概念说明：

用日语解释：	小景[ショウケイ] ちょっとした景色
用英语解释：	scenelet small scenery

平均一系列 HF值将减少噪声量和减小景物内光线快速变化的负面影响，从而产生更为精确的 HF值。

一連のHF値の平均化により、ノイズの量およびシーンにおける光の素早い変化の悪影響が減少し、より正確なHF値が得られるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集