小道消息

【こみちしょうそく】

小道消息

名詞

日本語訳 空説
対訳の関係 完全同義関係

小道消息的概念说明：

用日语解释：

空説[クウセツ] 何の根拠もない説

---

小道消息

名詞

日本語訳 クチコミ，口コミ
対訳の関係 部分同義関係

小道消息的概念说明：

用日语解释：	口コミ[クチコミ] 人の口から口へ伝えられる,情報の伝達
用中文解释：	口头互传 从人嘴到人嘴传送的,信息的传达

---

小道消息

名詞

日本語訳 ブラックジャーナリズム
対訳の関係 完全同義関係

小道消息的概念说明：

用日语解释：

ブラックジャーナリズム[ブラックジャーナリズム] 邪悪なジャーナリズム

散播小道消息

うわさを振りまく． - 白水社 中国語辞典

散布小道消息

うわさを振りまく． - 白水社 中国語辞典