居坐る

【いすわる】

居坐る

读成： いすわる

中文： 久坐不去，坐着不走
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

居坐る的概念说明：

用日语解释：	居座る[イスワ・ル] (他人の場所に)座りこんで退去しないでいる
用中文解释：	久坐不去,懒着不走 (在别人的地方)坐着不离开

---

居坐る

读成： いすわる

中文： 蝉联，留任
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 不动
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

居坐る的概念说明：

用日语解释：	居座る[イスワ・ル] ある地位に居つづけて動かない
用中文解释：	不动,留任,蝉联 在一个职位上继续占着不动

---

居坐る

读成： いすわる

中文： 稳定
中国語品詞 動詞
対訳の関係 説明文

中文： 平稳
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 説明文

居坐る的概念说明：

用日语解释：	居座る[イスワ・ル] 相場が変動しない
用中文解释：	稳定,平稳 行情没有变动