屍

【かばね】

屍

读成： かばね

中文： 尸体，尸首，遗体
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

屍的概念说明：

用日语解释：	亡骸[ナキガラ] 死んだ人のからだ
用中文解释：	尸首,尸体,遗体 死去的人的身体

---

屍

读成： しかばね

中文： 尸体，尸首，死尸，尸身
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

屍的概念说明：

用日语解释：	死体[シタイ] 死んだひとや動物の遺体
用中文解释：	尸体;死尸;尸身;尸首 死人或动物的遗体
用英语解释：	cadaver the dead bodies of things

屍

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 18:53 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：shī (shi1)

ウェード式shih1

【広東語】

イェール式si1

食屍鬼一般的怪物

グールのような怪物 - 

敌人的死屍像个子似地堆满了。

敵の死体はまるであわの束のように積み上げられてあった． - 白水社 中国語辞典

惨案发生地点，躺着，蜷伏着，爬着种种中枪的屍首。

悲惨な事件の現場には，銃に撃たれた死体が横たわり，うずくまり，腹ばいになっていた． - 白水社 中国語辞典