山尽くし

【やまづくし】

山尽くし

读成： やまづくし

中文： 花车样
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

山尽くし的概念说明：

用日语解释：	山尽くし[ヤマヅクシ] 山尽くしという模様
用中文解释：	花车样 名为"花车"的模样

---

山尽くし

读成： やまづくし

中文： 列举山名
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

山尽くし的概念说明：

用日语解释：	山尽くし[ヤマヅクシ] 山の名を列挙すること
用中文解释：	列举山名 列举山的名字

---

山尽くし

读成： やまづくし

中文： 山名清单
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

山尽くし的概念说明：

用日语解释：	山尽くし[ヤマヅクシ] 山の名を列挙したもの
用中文解释：	山名清单 列举山名的东西

私は地元の山海の珍味を食べ尽くした．

我尝遍了当地的山珍海味。 - 白水社 中国語辞典

山火事は一面の森林を焼き尽くした．

山火烧掉了一片林木。 - 白水社 中国語辞典

旧社会が後に残したごみの山を力を尽くして取り除いた．

大力扫除了旧社会残留的垃圾堆。 - 白水社 中国語辞典