山師

【やまし】

山師

读成： やまし

中文： 骗子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

山師的概念说明：

用日语解释：	ペテン師[ペテンシ] 嘘を本当と信じこませる人
用中文解释：	骗子 使(人)将谎言信以为真的人
用英语解释：	swindler a person who deceives or cheats people

---

山師

读成： やまし

中文： 以买卖山林树木为职业的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

山師的概念说明：

用日语解释：

山師[ヤマシ] 山林の立木の売買を職業とする人

---

山師

读成： やまし

中文： 冒险家，投机者，投机商
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

山師的概念说明：

用日语解释：

山師[ヤマシ] 当たるかどうかわからない事を思い切ってする人

---

山師

读成： やまし

中文： 山中劳动者
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 矿工
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

山師的概念说明：

用日语解释：

山師[ヤマシ] 鉱物を掘り出す職業の人