山背風

【やませかぜ】

山背風

读成： やませかぜ

中文： 越过山吹下来的风
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

山背風的概念说明：

用日语解释：

山背風[ヤマセカゼ] 山を越えて吹く風

---

山背風

读成： やませかぜ

中文： 春夏刮的风
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

山背風的概念说明：

用日语解释：

山背風[ヤマセカゼ] 春や夏の風

---

山背風

读成： やませかぜ

中文： 东北风
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

山背風的概念说明：

用日语解释：	山背風[ヤマセカゼ] 東北や北陸地方に吹く,山背という北東風
用中文解释：	东北风 吹向东北和北陆地区的,叫做山背风的东北风