中文：绿林拼音：lùlín
读成：さんぞく
中文：山贼中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
山賊の一団が村を襲った。
一伙山賊襲擊了村子 -
山賊になり果てる．
落草为寇((成語)) - 白水社 中国語辞典
（1）山林を拠点として，衆を集め官憲に反抗する英雄豪傑．（2）山賊，野盗．
绿林好汉((成語)) - 白水社 中国語辞典
山賊
山賊
中文：绿林
拼音：lùlín
山賊
读成：さんぞく
中文：山贼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
通行人を脅して衣類や金銭などを奪う人
对行人进行威胁,夺取衣服和金钱等的人
a thief who attacks travelers on the roads and takes their money or clothes
山賊の一団が村を襲った。
一伙山賊襲擊了村子
山賊になり果てる．
落草为寇((成語))
- 白水社 中国語辞典
（1）山林を拠点として，衆を集め官憲に反抗する英雄豪傑．（2）山賊，野盗．
绿林好汉((成語))
- 白水社 中国語辞典