山野

【やまの】

山野

拼音：shānyě

名詞 〔‘片’＋〕野山，山野，野や山．

用例

• 烟雾消散 sàn ，现出青色的山野。＝霧が晴れて，緑の野山が現われた．

---

山野

中文：山野
拼音：shānyě

山野

读成： さんや

中文： 山野，乡村
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

山野的概念说明：

用日语解释：	田舎[イナカ] いなか
用中文解释：	乡下 乡下

---

山野

读成： やまの，さんや

中文： 山野
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 山林原野
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

山野的概念说明：

用日语解释：	山野[サンヤ] 山と野原
用中文解释：	山林原野 山林和原野
	山野 山和原野

---

山野

名詞

日本語訳 山野
対訳の関係 完全同義関係

山野的概念说明：

用日语解释：	田舎[イナカ] いなか
用中文解释：	乡下 乡下

---

山野

名詞

日本語訳 山野
対訳の関係 完全同義関係

山野的概念说明：

用日语解释：	山野[サンヤ] 山と野原
用中文解释：	山野 山和原野

---

山野

名詞

日本語訳 野山
対訳の関係 完全同義関係

山野的概念说明：

用日语解释：

野山[ノヤマ] 野原と山

山花烂漫。

山野の花が咲き誇る． - 白水社 中国語辞典

山野田先生在今天下午两点来公司。

本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。 - 

早春山野里的风寒冽冽地刺着她的肌肤。

早春の山野の風はちくちくと彼女の肌を刺した． - 白水社 中国語辞典