岐路

【きろ】

岐路

中文：十字路口
拼音：shízì lùkǒu
解説（比喩的に）岐路

中文：歧路
拼音：qílù
解説（本道から分かれた）岐路

岐路

读成： えだみち

中文： 枝节
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 离题
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

岐路的概念说明：

用日语解释：	枝路[エダミチ] 物事の本筋からはずれること
用中文解释：	离题 偏离事物的主题

---

岐路

读成： きろ

中文： 歧路，岔道
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

岐路的概念说明：

用日语解释：

岐路[キロ] 分かれ道

---

岐路

读成： きろ

中文： 歧路
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

岐路的概念说明：

用日语解释：	岐路[キロ] 人生の転換期
用英语解释：	crossroads a turning point in a person's life

岐路

拼音： qí lù
英語訳 detour

站在了人生的三岔路口。

人生の岐路に立たされる。 - 

在人生道路上，有时会彷徨［于］歧路。

人生の途上では，時には岐路にためらうことがある． - 白水社 中国語辞典

世界形势正处于十字路口。

世界の情勢は岐路に立っている． - 白水社 中国語辞典