巡警

【じゅんけい】

巡警

拼音：xúnjǐng

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 〔‘个・位・名’＋〕巡査．

巡警

名詞

日本語訳 移動警察
対訳の関係 完全同義関係

巡警的概念说明：

用日语解释：

移動警察[イドウケイサツ] 移動警察という制度

---

巡警

名詞

日本語訳 御回り，御巡りさん，御回りさん，御巡，御巡さん，お巡りさん，御回，お巡り，御巡り，お回りさん，お回り
対訳の関係 完全同義関係

巡警的概念说明：

用日语解释：	警官[ケイカン] 警察官という職業の人
用中文解释：	警察;公安人员 以警察为职业的人
用英语解释：	copper a person who works as a policeman

---

巡警

名詞

日本語訳 御巡，お巡り，御巡り，お回り
対訳の関係 完全同義関係

巡警的概念说明：

用日语解释：	お巡り[オマワリ] 巡査という職業
用中文解释：	警察;巡警 一种称为巡逻警察的职业

---

巡警

名詞

日本語訳 御回
対訳の関係 完全同義関係

巡警的概念说明：

用日语解释：	警察官[ケイサツカン] 警察官という職業の人
用中文解释：	警察;公安人员 以警察为职业的人
用英语解释：	policeman a person who performs the duties of a policeman

巡警给同班男生打来了电话。

同級生で同じクラスの男の子にお巡りさんから電話がかかってきた。 -