巣

【す】

巣

中文：巢
拼音：cháo

中文：巢穴
拼音：cháoxué

中文：穴
拼音：xué
解説（動物の）巣

中文：窝
拼音：wō
解説（鳥獣・昆虫の）巣

中文：窟
拼音：kū
解説（悪人の）巣

中文：窠
拼音：kē
解説（鳥獣の）巣

---

巢

拼音：cháo

付属形態素

1

巣．

用例

• 鸟巢＝鳥の巣．
• 蚁巢＝アリの巣．

2

（盗賊の）巣窟．⇒匪巢 fěicháo ．

巣

读成： す

中文： 穴，巢，窝
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

巣的概念说明：

用日语解释：

巣[ス] 動物がこもり住む場所

---

巣

读成： す

中文： 家庭
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

巣的概念说明：

用日语解释：	巣[ス] 人が住んでいる場所や物事が存在している場所
用中文解释：	家庭 人居住的地方

---

巣

读成： す

中文： 黑据点，巢穴，贼窝
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

巣的概念说明：

用日语解释：	隠れ家[カクレガ] 隠れ家
用中文解释：	隐匿处 隐匿处

---

巢

名詞

日本語訳 巣
対訳の関係 完全同義関係

巢的概念说明：

用日语解释：

巣[ス] 動物がこもり住む場所

巣

读成： そう
中文： 巢

---

巢

拼音： cháo
日本語訳 巣、ネスト

巢

拼音： cháo
英語訳 nest

巢

日本語訳 巣

巣

出典:『Wiktionary』 (2011/08/29 13:42 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：cháo (chao2)

ウェード式ch'ao2

---

巢

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 19:34 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：cháo (chao2)

ウェード式ch'ao2

【広東語】

イェール式chau4

鸟巢

鳥の巣． - 白水社 中国語辞典

蚁巢

アリの巣． - 白水社 中国語辞典

蜂窝

ハチの巣． - 白水社 中国語辞典