巨人

【きょじん】

巨人

拼音：jùrén

名詞

1

（童話などの）巨人．

2

傑出した人．

用例

• 历史巨人＝歴史上の巨人．

3

巨人症の患者．

---

巨人

中文：巨人
拼音：jùrén
解説（童話などの）巨人

巨人

读成： きょじん

中文： 巨人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 身材魁伟的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

巨人的概念说明：

用日语解释：	巨人[キョジン] 並はずれてからだの大きな人
用英语解释：	giant a person who is much bigger than average

---

巨人

读成： きょじん

中文： 泰斗，巨头，伟人，巨匠
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

巨人的概念说明：

用日语解释：

巨人[キョジン] ある分野で並はずれた才能を持っている人

---

巨人

名詞

日本語訳 ジャイアント，巨人
対訳の関係 完全同義関係

巨人的概念说明：

用日语解释：	巨人[キョジン] 並はずれてからだの大きな人
用中文解释：	巨人,身躯魁梧的人 身体异常庞大的人
用英语解释：	giant a person who is much bigger than average

---

巨人

名詞

日本語訳 大人
対訳の関係 完全同義関係

巨人的概念说明：

用日语解释：

大人[タイジン] 体の大きな人

---

巨人

名詞

日本語訳 ジャイアント
対訳の関係 部分同義関係

巨人的概念说明：

用日语解释：

ジャイアント[ジャイアント] 能力が人並みはずれてすぐれている人

巨人

拼音： jù rén
英語訳 meganthropus

巨人

日本語訳 巨人 (伝説の生物)

巨人

表記

简体：巨人（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 jùrén

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：giant 西班牙语：gigante 阳 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) великан, гигант, колосс, исполин 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

历史巨人

歴史上の巨人． - 白水社 中国語辞典

魔女变成了只有一只眼睛的巨人。

魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。 - 

那座塔被比作一个出众的巨人。

その塔は衆に抜きん出た巨人にたとえられた。 -