名詞
①
‘巫师’と‘医师’を合わせた言い方．
②
巫術を心得ている医者．⇒儒医 rúyī ．
日本語訳呪医対訳の関係完全同義関係
日本語訳呪医対訳の関係部分同義関係
欢蹦乱跳的一个孩子，一会儿的工夫就给巫医糟害了。
元気に跳んだりはねたりしていた子供が，あっと言う間に祈禱師にひどいめに遭わされ殺された． - 白水社 中国語辞典
巫医
巫医
名詞
①
‘巫师’と‘医师’を合わせた言い方．
②
巫術を心得ている医者．⇒儒医 rúyī ．
巫医
日本語訳呪医
対訳の関係完全同義関係
未開社会の呪医という役目
巫医
日本語訳呪医
対訳の関係部分同義関係
未開社会の呪医という役目の人
a person who is a medicine man in primitive society
巫医
英語訳 voodoo doctor、shaman healer
欢蹦乱跳的一个孩子，一会儿的工夫就给巫医糟害了。
元気に跳んだりはねたりしていた子供が，あっと言う間に祈禱師にひどいめに遭わされ殺された． - 白水社 中国語辞典