差し伸べる

【さしのべる】

差し伸べる

读成： さしのべる

中文： 伸手
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

差し伸べる的概念说明：

用日语解释：	手を延ばす[テヲノバ・ス] 手を真っすぐに延ばす
用中文解释：	伸手 伸直手
用英语解释：	extend to stretch out a hand or an arm

---

差し伸べる

读成： さしのべる

中文： 伸出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

差し伸べる的概念说明：

用日语解释：	差し伸べる[サシノベ・ル] (救いの手を)差し伸べる
用中文解释：	伸出 伸出(援助之手)

全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる．

全力搭救落难的人。 - 白水社 中国語辞典

私は君が彼に再び援助の手を差し伸べることを切にお願いする．

我恳求你再帮助他。 - 白水社 中国語辞典