差回

【さしまわし】

差回

读成： さしまわし

中文： 调拨，派送
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

差回的概念说明：

用日语解释：	差し回し[サシマワシ] ある場所へ物を送らせること
用中文解释：	派送;调拨 向某地调拨物资

---

差回

读成： さしまわし

中文： 派出，派遣
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

差回的概念说明：

用日语解释：	派遣する[ハケン・スル] ある場所へ使者として人を行かせること
用中文解释：	派遣;派出 作为使者向某地派遣人
用英语解释：	send the act of sending a messenger to a place

今、出張から帰ってきました。

刚刚出差回来了。 - 

昨日出張で日本に戻ってきた。

我昨天因为出差回日本了。 - 

私は早めに出張から戻るつもりです。

我准备早些出差回来。 -