己

【おのれ】

己

拼音：jǐ

1

付属形態素 自分，己．

用例

• 坚持己见＝自分の意見を通す．

2

名詞 己（十干の第6）．⇒干支 gānzhī ．

3

付属形態素 （配列順序などの）6番め．

---

己

中文：下
拼音：xià

中文：身
拼音：shēn

中文：其
拼音：qí

中文：己
拼音：jǐ

中文：己
拼音：jǐ
解説（十干の第6）己

己

读成： つちのと，き

中文： 已
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

己的概念说明：

用日语解释：	己[ツチノト] 年日を表す十干の第6位である己
用中文解释：	(天干之六)巳 表示年月日的天干之六——巳

---

己

读成： おのれ

中文： 你
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

己

读成： おのれ，うぬ

中文： 你自己，你
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

己

读成： おの，おのれ，おら，おれ，うぬ

中文： 老朽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 我，自己，本人，我自己，咱，俺
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

己

读成： うぬ

中文： 你小子
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

己的概念说明：

用日语解释：	御内[オウチ] 単数の人を指す対称の人称代名詞
用中文解释：	你小子 指代单数人称的第二人称代词

---

己

代名詞

日本語訳 己れ
対訳の関係 完全同義関係

己

拼音： jǐ
英語訳 the sixth of the ten Heavenly Stems、S6、self、sixth heavenly stem

己

日本語訳 己

己

出典:『Wiktionary』 (2011/02/25 16:58 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：jǐ (ji3)

ウェード式chi3

【広東語】

拼音：gei2

イェール式gei2

己

己

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 己 jǐ kiX /*kəʔ {*k(r)əʔ}/ 6th heavenly stem

• 汉语拼音：jǐ, qǐ
• 粵拼：gei2

翻譯

翻譯
英语：self, oneself; personal, private

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/己

战胜自己。

己に克つ。 - 

结成知己

知己となる． - 白水社 中国語辞典

自己钻研。

自己研鑽する。 -