布匹

【ぬのひき】

布匹

拼音：bùpǐ

名詞 （総称的に）布，布地，反物．

布匹

名詞

日本語訳 布
対訳の関係 部分同義関係

布匹的概念说明：

用日语解释：	布[ヌノ] 布
用中文解释：	布 布
用英语解释：	cloth cloth

---

布匹

名詞

日本語訳 太物
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 呉服
対訳の関係 部分同義関係

布匹的概念说明：

用日语解释：	呉服[ゴフク] 一定の長さの反物
用中文解释：	和服衣料 一定长度的布匹
用英语解释：	piece goods fabric made and sold in a standard length

---

布匹

名詞

日本語訳 反物
対訳の関係 完全同義関係

布匹的概念说明：

用日语解释：

反物[タンモノ] 和服用の織物の総称

布匹

拼音： bù pǐ
日本語訳 布、反物

我去布匹店买了这块布料。

私は生地屋に行ってこの布を買った。 - 

从而，在这种实施例中用户设备不仅应该以对应于所报告的CQI值的速率发送NAK，而且应该确保这些NAK在时间上的分布匹配所报告 CQI值的期望分布。

従って、このような実施形態におけるユーザ機器は、報告されるCQI値に対応するレートでNAKを送信すべきであるだけでなく、時間に亘るこれらのNAKの分布が報告されるCQI値について予想される分布に合致することも保証すべきである。 - 中国語 特許翻訳例文集