日本語訳榊対訳の関係パラフレーズ
日本語訳ときわ木,冬木,常磐木,常緑樹対訳の関係完全同義関係
落叶树
落葉樹.↔常绿树. - 白水社 中国語辞典
凡是冬天不掉叶子的树,一律都叫常绿树。
すべて冬季落葉しない木は例外なくみな常緑樹と呼ぶ. - 白水社 中国語辞典
常绿树
常绿树
日本語訳榊
対訳の関係パラフレーズ
榊という,神事に用いられる常緑樹
常绿树
日本語訳ときわ木,冬木,常磐木,常緑樹
対訳の関係完全同義関係
1年中緑の葉をつけている樹木
一年到头不失绿叶的树木
一年中都是绿叶的树木
a plant with green leaves throughout the year
常绿树
日本語訳 常緑樹
常绿树
英語訳 evergreen tree、sempervirent
落叶树
落葉樹.↔常绿树. - 白水社 中国語辞典
凡是冬天不掉叶子的树,一律都叫常绿树。
すべて冬季落葉しない木は例外なくみな常緑樹と呼ぶ. - 白水社 中国語辞典