平仮名

【ひらがな】

平仮名

读成： ひらがな

中文： 平假名
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

平仮名的概念说明：

用日语解释：	平仮名[ヒラガナ] 万葉仮名の草書体から作られた日本の音節文字
用英语解释：	hiragana a Japanese syllabary letter made with the cursive style of "manyo-kana"

---

平假名

名詞

日本語訳 女仮名，女がな，女手，女文字
対訳の関係 完全同義関係

平假名的概念说明：

用日语解释：	平仮名[ヒラガナ] 平仮名
用中文解释：	平假名 平假名

---

平假名

名詞

日本語訳 以呂波，伊呂波，イロハ，いろは
対訳の関係 部分同義関係

平假名的概念说明：

用日语解释：	かな文字[カナモジ] かな文字
用中文解释：	平假名四十七字的总称 平假名四十七字的总称
用英语解释：	kana character a kana character

---

平假名

名詞

日本語訳 平がな，ひら仮名，平仮名，平仮字
対訳の関係 完全同義関係

平假名的概念说明：

用日语解释：	平仮名[ヒラガナ] 万葉仮名の草書体から作られた日本の音節文字
用中文解释：	平假名 由日本的万叶假名的草书体写成的日本的音节文字
用英语解释：	hiragana a Japanese syllabary letter made with the cursive style of "manyo-kana"

平仮名

读成： ひらがな
中文： 平假名

---

平假名

拼音： píng jiǎ míng
日本語訳 平仮名

平假名

拼音： píng jiǎ míng
英語訳 Hiragana

平假名

日本語訳 平仮名

平假名

正體/繁體與簡體 (平假名)		平	假名

• 普通話

  (拼音): píngjiǎmíng

  (注音): ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼): ping⁴ gaa² ming⁴

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: píngjiǎmíng
    • 注音: ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ
    • 國語羅馬字: pyngjeaming
    • 國際音標 ^(幫助): /pʰiŋ³⁵ t͡ɕi̯a̠²¹⁴⁻²¹¹ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: pìhng gá mìhng
    • 粵拼: ping⁴ gaa² ming⁴
    • 教院: ping⁴ gaa² ming⁴
    • 廣州話拼音: ping⁴ ga² ming⁴
    • 國際音標: /pʰɪŋ²¹ kɑː³⁵ mɪŋ²¹/

名詞

1. 日語的一種字母。

他现在对平假名非常感兴趣。

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。 - 

在手机上输入平假名。

携帯電話に平仮名を入力する。 - 

我提议将候选人的名字改为平假名的时候，遭到了从很久以前就支持我的人的强烈反对。

私は、候補者の名前を平仮名に変えるように提案したところ、昔からの支持者に強く反対された。 -