平台

【ひらだい】

平台

拼音：píngtái

名詞

①

ベランダ，バルコニー，テラス．

②

（階段の中ほどの）踊り場．≒休息台．

③

((方言)) ≒平房 píngfáng ②((方言)) ．

④

加工テーブル，作業台，仕事台，プラットホーム．≒工作台．

平台

读成： ひらだい

中文： 一字菊
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

平台的概念说明：

用日语解释：

平台[ヒラダイ] 一文字菊という園芸品種の菊

---

平台

读成： ひらだい

中文： 一种活版印刷机
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

平台的概念说明：

用日语解释：

平台[ヒラダイ] 平台という活版印刷機

---

平台

名詞

日本語訳 盤
対訳の関係 完全同義関係

平台的概念说明：

用日语解释：

盤[バン] 物をとりつける平たい台

---

平台

名詞

日本語訳 定盤
対訳の関係 部分同義関係

平台的概念说明：

用日语解释：

定盤[ジョウバン] 定盤という,鋳物と石膏細工の底を検査するための鉄板

---

平台

名詞

日本語訳 テラス
対訳の関係 部分同義関係

平台的概念说明：

用日语解释：

テラス[テラス] 登山で,岩壁の途中にある狭い棚状の場所

---

平台

名詞

日本語訳 定盤
対訳の関係 完全同義関係

平台的概念说明：

用日语解释：	定盤[ジョウバン] 機械加工で用いる,定盤という工具
用英语解释：	surface plate a tool used for machining, called surface plate

平台

拼音： píng tái
日本語訳 デッキ、プラットホーム、オープンルーフ、プラットフォーム、レベルブロック、床、台、レベリングブロック、定盤、テラス

平台

拼音： píng tái
英語訳 platform、terrace、open roof、Platen、deck

平台

表記

规范字（简化字）：平台（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 píngtái

意味

1. 平台是指供居住者进行室外活动的上入屋面或由住宅底层地面伸出室外的部分。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) плоская крыша дома; терраса, открытая веранда; 2) уст. арена, трибуна (напр. для гостей); 3) тех. платформа, площадка; банкет, плита 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

< 平台 301>

＜プラットフォーム301＞ - 中国語 特許翻訳例文集

楼梯的平台

階段の踊り場 - 

楼梯平台

階段の踊り場． - 白水社 中国語辞典