平整土地

【たいらせいとち】

平整土地

動詞フレーズ

日本語訳 地ならしする，地均する，地平する，地均しする，地平しする，整地する
対訳の関係 完全同義関係

平整土地的概念说明：

用日语解释：	地ならしする[ジナラシ・スル] 地面を平らに均す
用中文解释：	整地,平整土地 将地面弄平整
	平整土地;压平地面 平整土地;压平地面
	平整地面 将地面弄平整
用英语解释：	bush to level the ground

---

平整土地

動詞フレーズ

日本語訳 地ごしらえする
対訳の関係 部分同義関係

平整土地的概念说明：

用日语解释：

地ごしらえする[ジゴシラエ・スル] 建築の基礎としての土地を固める

---

平整土地

動詞フレーズ

日本語訳 耕園
対訳の関係 部分同義関係

平整土地的概念说明：

用日语解释：	土均しする[ツチナラシ・スル] 畑を耕すこと
用中文解释：	平整土地 耕地

土地很平整。

土地がたいへん平坦だ． - 白水社 中国語辞典

他们在花园里平整土地。

彼らは花園で土地をならしている，整地をしている． - 白水社 中国語辞典