年末

【ねんまつ】

年末

中文：年终
拼音：niánzhōng

中文：残年
拼音：cánnián

中文：年前
拼音：niánqián

中文：年底
拼音：niándǐ

年末

读成： ねんまつ

中文： 年终，年底，年末，岁暮
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：	年末[ネンマツ] 年末
用中文解释：	年末 年末
用英语解释：	year-end the end of the year

---

年末

時間詞

日本語訳 年尾
対訳の関係 完全同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：	年尾[ネンビ] 年の暮
用英语解释：	year-end at the end of the year

---

年末

時間詞

日本語訳 数え日，数日
対訳の関係 完全同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：	数え日[カゾエビ] 年末になって残りの日数が少なくなること
用中文解释：	年关 到了年底剩下的日子变少

---

年末

時間詞

日本語訳 暮れ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 年の暮れ，押詰，押し詰め，歳暮，年末，押詰め，年の瀬
対訳の関係 部分同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：	年末[ネンマツ] 年末
用中文解释：	年末 年末
	年末;岁末;年终;年底 年末
用英语解释：	year-end the end of the year

---

年末

時間詞

日本語訳 旧年
対訳の関係 完全同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：

旧年[フルトシ] 暮れて行く年

---

年末

時間詞

日本語訳 大節季
対訳の関係 完全同義関係

年末的概念说明：

用日语解释：	大みそか[オオミソカ] 大晦日
用中文解释：	除夕;大年三十 大年三十
用英语解释：	New Year's Eve day (last day of the year, December 31)

年末

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 07:48 UTC 版)

 名詞

年末

拼音：niánmò

　

注音符号ㄋㄧㄢˊㄇㄛˋ

1. （日本語に同じ）年末

岁杪

年末． - 白水社 中国語辞典

年末很忙。

年末は忙しいです。 - 

年末和春节假期

年末と正月休み -