并举

并举

拼音：bìngjǔ

動詞 （2つの事柄を）同時に行なう，同時に発展させる．

用例

• 中央工业和地方工业同时并举。＝中央の工業と地方の工業を同時に発展させる．
• 土洋并举((成語))＝在来のものと外国のものを同時に発展させる．

并举

動詞

日本語訳 並び行なう，並びおこなう，並び行う，ならび行なう
対訳の関係 完全同義関係

并举的概念说明：

用日语解释：	並び行なう[ナラビオコナ・ウ] 2つの物事を同時に行う
用中文解释：	并行,并举 两件事情同时进行

土洋并举((成語))

在来のものと外国のものを同時に発展させる． - 白水社 中国語辞典

土洋并举

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する． - 白水社 中国語辞典

虚实并举((成語))

思想や政策に関することと実際の仕事を同時に行なう． - 白水社 中国語辞典